KWS Schiestl GesmbH, Kunststoffverarbeitung